Lingxin طالبة من سنغافورة ، انضمت إلى برنامج NCEJ التدريبي كجزء من التعاون الذي تقدمه NCEJ للمؤسسات التعليمية في الأردن.
NCEJ
فيما يلي تجربة كما عاشتها:
اسمي Lingxin من كلية Yale-NUS بسنغافورة وقد أتممت برنامج دراستي بالخارج في الأردن مع مدرسة ميدلبري في الأردن. كجزء من المشاركة المجتمعية، تشرفت بالتطوع في المركز الوطني للعدالة البيئية خلال فصلي الدراسي. بينما كنت مهتمًا بالقضايا البيئية بشكل عام ، فإن تجربتي في NCEJ كشفت لي عن مفاهيم في مجال العدالة البيئية والتحديات في التقاضي البيئي بموجب الإطار القانوني الحالي في الأردن، حيث لم يتم بعد تحديد الضرر البيئي بشكل جيد سواء باعتباره المفهوم القانوني أو في الوعي العام.
كما شجعني على التفكير بالعمل البيئي داخل الدول الكبيرة والنظر في دور المجتمع المدني في تعزيز النشاط في البلدان الأصغر مثل الأردن وبلدي سنغافورة.
ويقوم الفريق في NCEJ بعمل بناء القدرات للمهنيين القانونيين ويتواصل بنشاط مع عامة الناس، ومن خلال تجربتي ، شاركت في أنواع مختلفة من المشاريع بناء على اهتماماتي، والتي تشمل ترجمة المقالات والعروض التقديمية من العربية إلى الإنجليزية، وصياغة استبيان لقياس الوعي العام، وحضور مؤتمر بناء القدرات الذي يضم قضاة ومحامين.
كجزء من التبادل الثقافي، سمحت لي تجربتي في NCEJ أيضًا بتجربة العلاقات والديناميكيات في مكان العمل، حيث شاركت وجبات الطعام والمحادثات غير الرسمية مع الفريق وتحدثت أنا وهم وتعاوننا باللغة العربية فقط بسبب التعهد اللغوي لبرنامجي، لذلك كانت قدرتي على توصيل الأفكار المعقدة محدودة بالتأكيد. ومع ذلك، كان الفريق في NCEJ دائمًا متعاونًا وصبورًا للغاية معي خلال العملية ، حيث علمني عبارات مثل “خميس و ونيس”.
وقمنا كذلك بتفكيك المفاهيم المعقدة مثل الجريمة البيئية بالنسبة لي بلغة بسيطة (وحتى بعض المسابقات) حتى أفهمها (خاصة محمود!) وأثناء المناقشات، كان الفريق دائمًا متعاونًا للغاية ومرحبًا بوجهات النظر الجديدة التي جلبها الطلاب إلى عملهم. على هذا النحو، وجدت أنه من السهل المساهمة في عمل NCEJ حتى كطالب متطوع. بشكل عام ، لقد استمتعت حقًا بوقتي مع NCEJ وأعتبرها فرصة لا تقدر بثمن بالنسبة لي لممارسة لغتي العربية والتعرف على كيفية عمل المنظمات غير الحكومية في الأردن، وخاصة في القضايا البيئية.
NCEJ